Лучшие книги моего 2023-го
В этом году почти все лучшие книги оказались азиатскими. Я в целом читаю много азиатов – одна из моих работ заключается в том, чтобы писать …
Метка: Китай
Субъективный обзор Wo Long — Fallen Dynasty
Обычно первые полчаса игры делают максимально завлекательными. В Wo Long — Fallen Dynasty первые полчаса были максимально отталкивающими. Графика как в конце нулевых, текстуры неуловимо …
Онрё – девочка из «Звонка» и не только
Любители ужастиков наверняка хорошо знают, чем отличается азиатское злое привидение от европейского. Худая девушка в длинной белой одежде, с тёмными волосами, закрывающими лицо, с босыми …
В каком веке происходит сюжет «Мулан»
Мулан – одна из популярнейших легендарных воительниц Китая. Её история пересказывалась сотни раз в книгах, балладах, пьесах, а потом в кино и мультфильмах. И в …
Перевод двух версий Песни о Мулань
Поэма о Мулань «Поэма о Мулань» или «Баллада о Мулань» — старейшая версия истории девушки Мулань (имя Хуа она получила спустя несколько веков после появления …
6 отличий диснеевской Мулан от китайской поэмы Хуа Мулань
Любимый многими мультфильм «Мулан», как и многие шедевры Диснея, имеет литературную основу. А именно «Поэма о Мулань» — китайскую поэму, написанную в VI веке. История …