Автор: Когда я читала «Спираль» Дзюндзи Ито, меня постоянно сбивало с настроя то, что герои так равнодушно относятся к происходящему вокруг ужасу. Твои волосы пытаются тебя убить? Батю скрутило в улитку? Город захватили спирали – может стоит уехать куда подальше? Нееее, главные герои будут просто плыть по течению, пока оно не затянет их в самые глубокие бездны.
Из-за этого безучастия персонажей я не могла как следует проникнуться атмосферой ужастика. Хотя может Ито и не задумывал «Спираль» как чистый ужастик. Может некоторые моменты стоило воспринимать как юмор, подобный другой его манге – «Соичи» — где тупость заглавного героя делает сюжет скорее комедийным, чем страшным.
Впрочем, речь в этом обзоре не про Ито, а про мангу от менее известного японского мастера ужаса – Ёити Абэ.
«Спящий полуостров» во многом похож на «Спираль».
Есть маленький городок, в котором происходит странное. Есть сюжет из отдельных историй, которые постепенно складываются в единую картину. Есть поехавшая японская дичь, хотя и не столь красочная, как у Ито – рисовка у Абэ попроще.
Кадры менее проработаны, больше крупных планов на лица, меньше панорамных видов. Задники показаны условно, а часто их вовсе нет. Как нет и красочной безумной нечисти в духе Лавкрафта — ужасы и странности в манге более приземлённые.
Однако нередко автор рисует любопытный минимализм, который передаёт атмосферу даже лучше сложных проработанных кадров.
Равнодушное отношение персонажей к происходящему ужасу тоже есть, однако здесь оно доведено до абсурда. Если в «Спирали» я сомневалась, а точно ли это юмор, то здесь я на 100% уверена – это юмор. И он смешной.
Стоит сказать, что первые несколько глав немного проседают — будто автор ещё не определился, как должна выглядеть его манга. Школьница отрезала голову своей подруге, и теперь пытается напоить её яблочным соком – это шиза? Или голова действительно живая, вот-вот отрастит себе тентакли и сделает что-нибудь странное?
Девочка избивает кальмаров, объясняя это борьбой с пришельцами – она говорит правду или просто незаконно вылавливает моллюсков, чтобы засушить их и продать школьникам? Ответ на этот вопрос автор приберёг до самого конца манги, и объяснение пробило верхние границы моего дичеметра (может потому, что я не смотрю хентай, и мой разум не был готов к … такой близости моллюсков и женщин).
Однако несколько глав спустя Абэ всё же определился с настроем манги – дичь реальна. И она смешная.
Основной источник юмора – это отношение персонажей к происходящим вокруг ужасам. Школьница отрезала голову подруге – ох уж эти современные дети с их выдумками! Одноклассница начала расти не по дням, а по часам – ничего необычного. Дочь обросла слизью и окуклилась в своей комнате – не повод не идти на работу.
Есть даже глава, целиком посвящённая жалобам героини, которая хочет увидеть что-то необычное, выбивающееся из скучной рутины, но в упор не замечает происходящей вокруг мистики.
Не самый оригинальный подход – каждая первая пародия на ужастики имеет такую шутку, а некоторые и целиком из них состоят. Но я смеялась над ней 100500 раз и не против посмеяться в 100501-й.
Что должно намекнуть на специфичность моего чувства юмора в целом и манги в частности…
Тем не менее, это занятный ужастик, который я смело могу посоветовать к прочтению любителям японского подхода к жанру.
