22.06.2021
мононокэ

Мононоке – странный японский ведьмак

Какой же блог обходится без обзоров? Уж точно не этот!

Дабы не идти проторенными дорожками, не восхвалять в сотый раз очередную популярную новинку и не ругать очередную общепризнанную дрянь, я собираюсь делать обзоры на нечто редкое, малоизвестное и неоднозначное. Но достаточно интересное, чтобы об этом писать. Наверняка потом в моём блоге появятся обзоры и на популярные произведения, и на новинки, но пока что это рубрика «Любопытная дичь, которую я откопала в интернете».

Любопытной дичью для этой статьи стали манга и аниме «Мононоке» — несколько историй о бродячем охотнике на нежить.

Аниме визуально напоминает нечто среднее между картинами художника-модерниста Альфонса Мухи и традиционной японской живописью.

Яркие цвета, 2D без всяких признаков трёхмерности, будто аниме рисовали на неровной бумаге, странные психоделичные ракурсы, художник решил забыть о существовании теней, количество кадров в секунду значительно меньше привычных 24-х… И это просто великолепно! В любом другом аниме это было бы списком минусов, но здесь всё складывается в уникальный стиль, необычный, запоминающийся и подчёркивающий странную атмосферу.

аптекарь изгоняющий демонов

Наверное, каждый седовласый охотник на монстров в наши дни не может избежать сравнения с Геральтом из Ривии. Однако кроме цвета волос и рода занятий между главным героем этого аниме и польским истребителем нежити нет ничего общего.

Главный герой – таинственный Аптекарь, одетый как оннагата – актёр театра кабуки, исполняющий женскую роль (в Японии был период, когда женщинам запрещали выступать на сцене, дабы не развращали публику). К слову, его одежда и грим, меняющий выражение лица — попытка скрыть свой настоящий облик, способ защититься от нечисти и сглаза, весьма распространённый в народных сказках и легендах не только в Японии, но и во многих других культурах.

Аптекарь странствует по Японии и продаёт лекарства и благовония. Но это для него только прикрытие и дополнительный доход. Его основным занятием является уничтожение мононокэ – демонов из японской мифологии, вредящих людям и появляющихся из-за человеческих же грехов и отрицательных эмоций.

Делает он это с помощью волшебного меча, который выглядит соответствующе его одежде – театральный реквизит, больше символизирующий меч, чем являющийся им. Чтобы он из бесполезной игрушки превратился в грозное оружие, нужно удовлетворить его требования – узнать, как и почему демон появился в этом мире. А значит каждая сюжетная арка является своеобразным психоделическим детективом.

японский демон музыкант

Аниме сериал «Мононоке» состоит из 12-ти серий и нескольких сюжетных арок. Арки не связаны друг с другом. Они отличаются местом действия, персонажами и даже эпохой – если первая разворачивается в явно средневековой стране, то последняя уже в 20-м веке. Многие из них происходят в ограниченном пространстве, отчего они напоминают классический европейский детектив закрытого типа, показанный сквозь призму безумной японской мифологии.

Детектив довольно непредсказуемый. И не только потому, что в сюжет то и дело вмешивается странная демоническая дичь. Не только демоны совершают преступления, но и люди, взаимоотношения между которыми складываются весьма необычными путями.

японский демон-женщина из Звонка

Кроме основного сериала у «Мононоке» есть маленький приквел – «Аякаси: Классика японских ужасов». Тоже аниме сериал из нескольких отдельных историй, созданных по мотивам классических произведений японской литературы. Похождения Аптекаря описываются только в последней из них и не основаны на каком-то конкретном произведении, но вобрали в себя черты многих легенд о мононоке.

Как и в продолжении, визуальный стиль этой арки отличается от стандартного аниме, каким являются две другие истории «Аякаси», а сюжет представляет собой мистический детектив, где все свидетели лгут, а порождённый давним преступлением демон жаждет мести.

японский демон мононоке

Как и у многих оригинальных аниме, у «Мононоке» есть адаптация в виде манги. Четыре тома повторяют четыре сюжетных арки аниме без существенных изменений — разве что раскрывают новые или показывают с новой стороны уже имеющиеся мелкие детали истории или образов персонажей. Чёрно-белый формат вместе с более стандартной для аниме рисовкой лишили мангу оригинального стиля. Однако увлекательность сюжета это не испортило.

Аниме было создано в далёком 2007-м году и за время своего существования стало культовым и обросло немалой толпой фанатов. Любопытствующие могут найти результат фанатских трудов — театральную постановку из Китая по одной из сюжетных арок аниме. Явно качественную и дорогую, подражающую яркому стилю оригинала, но на китайском. До России сей шедевр дошёл частями — если аниме и его приквел ещё можно найти с относительно хорошим переводом, то вот манга переведена не полностью.

злой японский котик в курточке
Не надо злить котика, иначе он станет демоном и всех съест